20180929 印尼；蘇拉威西島；強震；海嘯

20181007 印尼；蘇拉威西島；強震；海嘯

印尼強震海嘯已奪1558人命 近20萬人需人道援助
紐約時間： 2018-10-06 02:52 AM

【新唐人北京時間2018年10月06日訊】印尼蘇拉威西島上週發生毀滅性地震和海嘯後，已知至少逾1558人遇難，仍有超過1000人下落不明。聯合國週五（5日）表示，正在籌集5050萬美元「即刻救援」金，以幫助印尼災民。
廣告
中央社報導，蘇拉威西島（Sulawesi）9月28日遭遇威力強大的地震和海嘯侵襲，帕盧（Palu，巴路）許多房屋因此倒塌，海嘯掀翻車輛，死亡人數目前已升至1558人，另外仍有超過1000人失蹤。

人們愈來愈擔心，有大量民眾被埋在巴拉羅阿（Balaroa）一處大型政府住宅社區。強震使巴拉羅阿的地面變的殘破不堪。

印尼國家搜救總署發言人拉提夫（Yusuf Latif）說：「我們估計有超過1000棟房屋遭到掩埋，所以可能有1000多人下落不明。但我們無法確定，因為部分民眾有可能已經自行逃出來。」

此前，官員預估約100人下落不明。印尼當局先前暫定週五是搜尋壓在房屋下倖存者的最後期限，因為將倖存者從瓦礫堆中救出的機會已經微乎其微。

因餘震不斷，道路損壞嚴重，經過數天延誤後，國際救援團體終於陸續抵達災區。聯合國（UN）表示，將近20萬人需要人道援助。UN正在籌集5050萬美元「即刻救援」金，以幫助印尼強震及海嘯災民。

根據聲明，聯合國計劃未來3個月對19萬1000人提供援助。

聯合國估計，這次強震海嘯導致印尼6萬5000戶民宅出現災損，包括1萬戶民宅「受海嘯衝擊全毀」，以及1萬5000戶民宅因強震嚴重受損。

(10/06)印尼蘇拉威西島發生毀滅性地震和海嘯後，已知至少逾1558人遇難，仍有超過1000人下落不明，這次強震海嘯導致印尼6萬5000戶民宅出現災損，包括1萬戶民宅「受海嘯衝擊全毀」，以及1萬5000戶民宅因強震嚴重受損。
資料來源：[新唐人]印尼強震海嘯已奪1558人命 近20萬人需人道援助 

---

20181001 印尼；蘇拉威西島；強震；海嘯

印尼強震增至832死 倒塌大樓傳出求救聲
82434出版時間：2018/09/30 19:30

印尼東部蘇拉威西島周五（28日）發生規模7.5強震，甚至在蘇拉威西首府巴路市（Palu）掀起6公尺高的海嘯，重災區巴路的死亡人數已增至832人。最新消息指出，當地一棟8層樓高的飯店殘骸目前傳出求救聲，救難人員正在全力搜救。

負責救援任務的斯奧吉（Muhammad Syaugi）說，位於巴路市區的羅亞羅亞飯店（Roa-Roa Hotel）在地震中倒塌，約有50人受困殘骸並向外發出求救聲，救難人員正在全力搶救中。

災區也出現趁火打劫的狀況。美聯社記者目擊，有民眾趁機進入倒塌的商場內，盡其可能的搬走商場物品。

此外，接近震央的漁村棟加拉鎮（Donggala）至今音訊全無，當局研判，漁村遭受2輪海嘯沖擊，災情相信比巴路更嚴重，恐怕已經被滅村。印尼副總統卡拉悲觀估計，最終死亡人數可能達數千人。

印尼國家防災局發言人蘇托波（Sutopo Purwo Nugroho）表示，棟加拉由於接近震央，預料傷亡及損毀情況會比巴路更嚴重，但因為通訊及交通中斷，暫時不清楚當地情況。蘇托波又說，棟加拉至少遭受2輪、高達3公尺的海嘯沖擊，而棟加拉與巴路共有逾60萬居民。

此外，歐盟表示，已啟動哥白尼衞星緊急圖像服務，協助印尼政府監測環境變化，也準備動員，提供更多援助。哥白尼衞星主要負責全球環境與安全監測，當發生自然災害或人道主義危機等緊急狀況時，可提供即時圖像協助。（國際中心／綜合外電報導）

發稿時間：04:27
更新時間：19:30 (新增動新聞)

印尼海嘯死亡人數攀升832人，震央小鎮通訊中斷、29萬人災況不明

資料來源：[蘋果]印尼強震增至832死 倒塌大樓傳出求救聲

---

2018/09/30, 政經時事
（更新）印尼海嘯死亡人數攀升832人，震央小鎮通訊中斷、29萬人災況不明

我們想讓你知道的是
路透社指出，發生規模7.5強震後，印尼氣象氣候暨地球物理局（BMKG）一開始發布海嘯警報，但在34分鐘後取消。社群媒體今天一片撻伐聲，許多人質疑海嘯警報太早解除。

印尼蘇拉威西島（Sulawesi）28日下午遭規模7.5強震襲擊，進而引發最高達6公尺的巨大海嘯，中蘇拉威西省首府巴路市（Palu）和漁村棟加拉縣（Donggala）首當其衝，最新的罹難人數已經上升到832人，但由於棟加拉縣電力、通訊中斷，救援團隊至今未能回報消息。印尼副總統尤素夫（Jusuf Kalla）擔憂，死亡人數可能攀升至數千人。

《雅加達郵報》報導，印尼國家減災局（BNPB）30日下午宣布，目前海嘯造成的死亡人數上升至832人，其中821名罹難者來自巴路市，另外11名罹難者在棟加拉鎮被發現。另有至少540人受傷，約1萬6,372人住家被毀，因此暫居臨時避難所。

國家減災局發言人蘇托波（Sutopo Purwo Nugroho）表示，由於部分受災地區對外通訊、交通仍然中斷，死亡人數可能會增加。
根據《雅加達郵報》，巴路市的羅亞羅亞飯店（Roa-Roa Hotel）倒塌嚴重，救災人員政全力搶救，飯店人員表示，地震發生期間，大約50間房間有人入住，已經疏散其中24間的客人，但是，每個房間的總人數不詳，目前僅確定6人生還、1人死亡，救難人員目前仍搜救中。 另外，巴路市還有至少3棟飯店受損，包括巴路市希亞酒店（Sya Regency Palu）、美居飯店（Mercure Hotel）和多拉多拉客棧（Tora-Tora Inn）。

此外，巴路市也因為地震及海嘯，造成電力和油管中斷，加上糧食援助不足，《聯合報》報導，上百名群眾湧入受損嚴重的超市，搶奪餅乾、瓦斯罐、衛生紙等日用品。一群搶奪物資的青少年說受訪時表示：「我們是迫不得已的，我們甚至沒辦法開伙，我們需要水、食物，能拿多少就拿多少。」由於現場的警力不足，員警也無力阻止。加油站也被搶，因為加油設施故障，部分民眾直接從地底油槽手動抽油，而後印尼國營石油公司才在巴路市設立臨時加油站。

而另一個可能損失慘重的是棟加拉鎮，《雅加達郵報》報導，國家減災局發言人蘇托波29日表示，28日已經派遣了救援隊進入，但因為主要聯外橋樑斷裂，加上電力中斷影響通訊，還沒有收到任何相關回報。

《蘋果日報》報導，漁村棟加拉鎮比巴路市更接近震央，且當局研判，地震後棟加拉鎮至少遭受2輪、高達3公尺的海嘯沖擊但災情可能比巴路市更嚴重。印尼副總統卡拉悲觀估計，最終死亡人數可能達數千人。據印尼統計局（BPS）統計，2016年棟加拉鎮至少有29萬6,400名居民。
（2018年9月30日，13:00更新）

（中央社）

印尼蘇拉威西島遭規模7.5強震侵襲並引發海嘯，造成超過400人證實死亡，許多罹難者遭海嘯捲走喪命，由於偏遠地區災情陸續傳來，當局預期罹難人數今天將會大幅攀升。

路透社報導，印尼副總統尤素夫‧卡拉（Jusuf Kalla）表示，罹難人數可能會攀升至數千人。
規模7.5強震發生後，遭高達6公尺海嘯侵襲的巴路市（Palu），據稱仍有數十人受困在一家旅館的瓦礫堆下。

28日黃昏時分，當海嘯水牆湧上岸時，數百人聚集在巴路市海灘參加節慶活動，海嘯一路摧枯拉朽，許多人被海嘯捲走喪命。

羅盤報（Kompas）網站表示，印尼國家災害應變總署（BNPB）署長威廉姆（Willem Rampangilei）於29日晚在蘇接威西島（Sulawesi）告訴記者，巴路市罹難人數增至420人。

羅盤報引述威廉姆表示：「估計一萬名難民散落在巴路市50個地點。由於通往巴路市的許多道路受損，我們很難派遣重型機具，搜尋受困建築物瓦礫堆下的受害人。」

當局稍早前公布的罹難人數是384死。

數十名傷者在戶外設立的臨時醫療帳篷內接受治療。獲當局證實的照片顯示，罹難者遺體29日沿街道排列，部分遺體裝在袋子內，部分遺體僅以衣物覆蓋臉部。

國家災害應變總署發言人蘇托波（Sutopo Purwo Nugroho）在首都雅加達簡報表示，災情慘重，數以千計的房舍、醫院、購物中心和旅館倒塌。一座橋梁被沖走，通往巴路的主要幹道因山崩受阻。

蘇托波指出，海嘯不只是水牆來襲，還挾帶車輛、樹木和房舍等，湧上陸地後無堅不摧，在衝擊沿岸地帶前，在大海上以時速800公里高速前進。

蘇托波表示，位於巴路以北300公里沿岸地帶的棟加拉（Donggala）地區災情可能更嚴重，當地鄰近震央。蘇托波說，通訊全面癱瘓，棟加拉渺無音訊。

紅十字會發表聲明說：「關於巴路市的災情，我們正獲得有限通訊，但棟加拉毫無音訊，令人極度憂心，當地居民超過30萬人。」聲明又說，紅十字人員和志工正趕往災區，「這已經是一宗悲劇，但情況可能還會更糟」。

（以下文章原刊於2018年9月30日，9:17）

（中央社）

印尼蘇拉威西島發生強震引發海嘯近400人不幸遇難，歐洲聯盟今日（29日）表示哀悼並全力協助，也宣布啟動哥白尼衛星圖像服務，以協助監測環境變化。

印尼27日規模7.5強震引發海嘯侵襲蘇拉威西島，導致近400人喪命，正尋求與東協深化經貿關係的歐盟29日發布聲明，歐盟外交和安全政策高級代表茉格里尼（Federica Mogherini）及歐盟人道援助和危機管理專員斯蒂里亞尼迪斯（Christos Stylianides）一同對遭到這場致命災害襲擊的受害者家屬親友表示哀悼。

歐盟表示將全力協助印尼政府及人民，宣布啟動哥白尼衛星緊急圖像服務，以協助印尼政府監測環境變化，另歐盟也準備動員更多援助。

哥白尼衛星主要負責歐盟全球環境與安全監測，除確保歐洲可持續發展和提升競爭力外，當發生自然災害或人道主義危機等緊急狀況時，可提供即時圖像協助。

印尼雅加達留台校友會副會長范永勝接受中央社記者訪問表示，災難發生時，他人在雅加達，他在這次地震重災區中蘇拉威西省巴路（Palu）的海邊經營餐館，員工上午致電他通報災情，20多名員工都已撤離到地勢較高的安全地方。

印尼雅加達留台校友會副會長范永勝接受中央社記者訪問表示，災難發生時，他人在雅加達，他在這次地震重災區中蘇拉威西省巴路（Palu）的海邊經營餐館，員工上午致電他通報災情，20多名員工都已撤離到地勢較高的安全地方。

范永勝說，有些員工看到海嘯在到來之前，海水有發生明顯退潮，巴路市岸邊27日晚就發生類似情形。

「他們（餐廳員工）看到海邊沒有水時就開始跑了，（員工）知道海嘯要來了。」范永勝指出，昨晚海嘯來襲時有3公尺之高，他的餐廳和餐廳所在的購物中心都被海浪沖毀了，購物中心的鏡子碎裂滿地。

他說，27日後持續有多次餘震發生，餐聽員工還不敢回家，繼續住在地勢較高的安全地方。

范永勝表示，網路上如今流傳海嘯襲擊巴路市岸邊的影片，影片拍攝位置就是在這家購物中心，他的餐廳就在這家購物中心靠近海邊的一樓，海嘯一襲來，餐廳就被沖毀了。

Indonesia geophysics agency says Sulawesi quake caused a tsunami. This video is doing the rounds. We believe it is real. pic.twitter.com/7xDzzRuj5v

— David Lipson (@davidlipson) September 28, 2018
他指出，他的員工上午還能和他通上電話，但現在已經完全通訊中斷，中午開始就連絡不上餐廳員工。由於當地停電，他推測員工可能手機電池的電量耗盡，無法與外界通話。

此外，范永勝表示，據他了解，現在當地超市開始出現被民眾劫掠的情形。許多民眾闖入購物中心拿走食物及民生用品，人數有限的保全也無能為力，因為騷亂民眾人數太多了。

印尼地震海嘯道路通訊毀損 部份災區仍難進入
印尼蘇拉威西島發生強震引發的海嘯，沖走建物，造成至少數百人罹難，罹難者遺體散落在嚴重損壞的風景地。由於道路損壞，通訊中斷，直到29日，搜救人員都仍難進入部分災區。

印尼國家災害應變總署發言人蘇托波（Sutopo Purwo Nugroho）說，單在重創災區巴路市（Palu），罹難人數達384人。

附近城鎮浪加拉（Donggala）和馬武柔（Mamuju）也遭規模7.5的強震和海嘯肆虐，但由於道路毀損加上通訊中斷，救援尚未深入這些災區。

蘇托波說，有些地方海水升高達6公尺。蘇托波說：「我們接到電話獲報，有人爬到6公尺高的樹上去。」

巴路市區四處是倒塌建物的瓦礫堆，一座清真寺在地震中嚴重毀損，一半浸在水中；一座購物中心震垮成七零八落的廢墟；有著黃色拱形建築的橋梁倒塌；放置地上的遺體部份以防水布掩蓋。

蘇托波說：「我們希望可有國際衛星飛越印尼上空，拍攝影像，並提供給我們，讓我們可用在人道救援。」

巴路監獄守衛雷可（Adhi Yan Ricoh）說，監獄裡560名囚犯超過半數趁地震把監獄牆壁震垮時逃跑。

印尼總統佐科威（Joko Widodo）28日在他的家鄉梭羅（Solo）告訴記者，他已要求軍方首長協助搜尋和救援。

巴路整座城市圍繞著狹窄的海灣建造，發生海嘯時將海水擠進一個狹隘空間，很可能使海浪更加危險。

路透社另外指出，發生規模7.5強震後，印尼氣象氣候暨地球物理局（BMKG）一開始發布海嘯警報，但在34分鐘後取消。社群媒體今天一片撻伐聲，許多人質疑海嘯警報太早解除。

氣象氣候暨地球物理局說，他們是遵照標準操作程序，依據距離巴路約200公里，也就是最靠近的潮汐感應器的資料，做出解除警報的決定。

氣象氣候暨地球物理局地震暨海嘯中心負責人崔尤諾（Rahmat Triyono）說：「我們在巴路沒有觀測資料。」

「如果我們在巴路有潮汐測量計或正確數據，當然會比較好。這是我們未來必須做的評估。」

資料來源：[關鍵評論]印尼海嘯死亡人數攀升832人，震央小鎮通訊中斷、29萬人災況不明

---

印尼集體掩埋強震死者遺體 以免散播疾病

2018-09-30 22:31中央社 印尼巴路30日綜合外電報導

印尼蘇拉威西島遭強震和海嘯襲擊，缺乏適當設備的搜救人員難以搜尋和救出瓦礫堆下眾多受困者，衛生人員開始集體掩埋死者遺體，災民則鋌而走險洗劫商店以取得糧食和飲水。

官方今天公布，蘇拉威西島（Sulawesi）的確認罹難人數已達832人，較前一天增加近一倍。國家災害應變總署（BNPB）發言人蘇托波（Sutopo Purwo Nugroho）表示：「死傷人數會持續攀升。」

他說：「今天我們會開始集體掩埋死者，以免散播疾病。」

印尼副總統尤素夫‧卡拉（Jusuf Kalla）表示，蘇拉威西島北部的最終死亡人數可能會「數以千計」，因為搜救人員目前仍無法抵達許多地區。

海嘯造成沿海城市巴路（Palu）滿目瘡痍。棲身當地一處疏散中心的35歲災民庫蘇瑪（Risa Kusuma）表示：「氣氛感覺非常緊繃。每分鐘都有救護車載來遺體，幾乎沒有乾淨的飲水，各地超商都慘遭洗劫。」她一邊接受媒體訪問，一邊安撫發燒的幼子。

印尼電視台Metro TV今天播出鄰近震央的棟加拉（Donggala）一處社區的災後畫面顯示，部分濱海房屋顯然已被摧毀，不過一名居民表示，多數民眾在地震發生後就逃往地勢較高的地方。

名叫伊斯萬（Iswan）的男子對電視台表示：「（地震）搖晃真的相當猛烈，我們全都往丘陵上跑。」

印尼總統佐科威（Joko Widodo）今天下午抵達災區。

巴路今天緩緩收到零星的援助。印尼軍方已在當地部署人力；搜救人員無懼困難，在瓦礫堆中穿梭搜尋生還者，光是其中一家飯店就恐怕有數十人受困。

蘇托波表示：「通訊受限，重機具也有限…以倒塌建築物的數量來說，根本不夠。」

資料來源：[聯合]印尼集體掩埋強震死者遺體 以免散播疾病

---

印尼海嘯失準！科學家：「情有可原」 與印尼複雜地質有關
2018/09/30 06:30:00

國際中心／綜合報導

印尼28日傍晚發生規模7.5大地震，並觸發「海嘯」造成目前已有384死、540傷，其當地氣象局「海嘯警告」混亂，引發外界抨擊，不過有國際科學家替當地氣象澄清，當局未能準確預測「情有可原」，海嘯出乎預料鋪天蓋地而來，推測與印尼複雜的地質有關。

科學家指出，這次印尼地震會產生海嘯，其實是相當「罕見現象」，因為觀測到的數據顯示，這次印尼地震是由「轉形斷層」產生，但通常「轉形斷層」由於板塊「水平方向」活動，所以並不會產生如此規模大的海嘯。

對此，牛津大學地質學家貢貝特（Baptiste Gombert）表示，「這結果相當出人意料」，並認為這可能與印尼極其複雜的地形構造有關，不過卻難解釋為何會出現規模達5米高的海嘯。

另外，英國康柯德大學（Concord University）的火山學家克里埔那（Janine Krippner）也表示，可能與印尼海灣的形態有關，海水湧入較狹窄的海灣之後放大海浪高度。不過他也強調，這次海嘯仍有很多科學界難解問題。（編輯：陳昱哲）

資料來源：[三立]印尼海嘯失準！科學家：「情有可原」 與印尼複雜地質有關

---

20180929 印尼；蘇拉威西島；強震；海嘯

印尼強震、海嘯至少30死 海灘「遍地遺體」
CP name 自由電子報 Upload Date & Time
發布時間 2018年9月29日10:09
Update Date & Time
更新時間 2018年9月29日14:06

〔即時新聞／綜合報導〕印尼蘇拉威西島昨(28日)接連發生芮氏規模6.1與7.5強震，隨後更引發海嘯襲擊，民宅與橋樑等建築物遭到摧毀，當地醫院透露至少有30人死亡。

據《衛報》報導，由於通訊和電源中斷，不少人的家屬則是失蹤生死不明，所以目前很難掌握確切的死傷數字。中蘇拉威省首府巴路市(Palu)的海嘯生還者透露，許多遺體曝屍在海灘上，還有一些在海面上漂流。

由於許多居民的住宅遭到震毀或海嘯席捲，他們只能驚慌失措地離開家園。印尼已派出搜救隊前往受災嚴重的地區，今天(29日)將投入軍用運輸機和直升機。

由於印尼位於環太平洋火山帶上，因此地震頻繁。今年7、8月時印尼龍目島就因為多起強震造成555人死亡、1500人受傷，還有大約40萬人流離失所。

(09/29)印尼蘇拉威西島昨(28日)接連發生芮氏規模6.1與7.5強震，隨後更引發海嘯襲擊，民宅與橋樑等建築物遭到摧毀，當地醫院透露至少有30人死亡。

料來源：[LINE]印尼強震、海嘯至少30死 海灘「遍地遺體」